Tłumacz angielski

Tłumacz angielski 1BT.pl występuje na rynku od 2000 roku (poprzednio jako Qatalogus) i oferuje fachowe tłumaczenia angielskie, hiszpańskie, francuskie, niemieckie, niderlandzkie, włoskie, rosyjskie a generalnie obsługuje wszystkie języki krajów europejskich plus japoński, arabski, chiński, koreański, turecki. Przekłady na język polski robią Polacy, przekłady w drugą stronę przekazujemy 'nativom'. Takie tłumaczenia są czymś naturalnym w krajach wysoko rozwiniętych, ale w Polsce, przekłady często są wykonywane na język obcy, gdyż zamawiający nie chcą płacić stawek normalnych w krajach o bardzo wysokim poziomie płac, jak np. Finlandia, albo Austria. Przekłady na język wyuczony są zawsze nienaturalne. Jeśli znajdujemy się w komfortowej sytuacji gdy to czytelnikowi tłumaczenia bardziej zależy na zapoznaniu się z nim niż na nadaniu przekazu, możemy oszczędzać i przekładać na język wyuczony. Musimy użyć nativa, kiedy to nam zależy na dotarciu do odbiorcy tekstu. Tylko na niemiecki, rosyjski i angielski łatwo jest przygotować profesjonalne tłumaczenia techniczne. Tłumaczą Polacy, wykształceni na uczelniach technicznych w odpowiednich krajach. Profesjonalne tłumaczenia techniczne na inne języki wymagają zazwyczaj pośrednictwa angielskiego. Podobny los spotyka tłumaczenia prawne, z tym, że zdarza się tłumaczący wprost z polskiego tłumacz hiszpański i tłumacz francusk

Szczegóły strony www.1bt.pl:

Podlinkuj stronę www.1bt.pl:

Tłumacz angielski

Odwiedziny robotów:

Odwiedziny yahoo 1 Odwiedziny googlebot 50

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

  • Usługi księgowe Kraków »

    Pro Ekonomika jest firmą świadczącą usługi księgowe. W naszej ofercie znajduje się rozliczanie projektów unijnych, pełna księgowość, obsługa kadrowa i płacowa oraz opracowywanie budżetów i biznes planów. Posiadamy ponad 4-letnie doświadczenie w prowadzeniu księgowości, rozliczaniu finansowym i prowadzeniu księgowości projektów unijnych. Obecnie dla naszych Klientów zajmujemy się nie tylko prowadzeniem ksiąg, ale także prowadzimy księgowość projektów unijnych finansowanych ze środków EFS w ramach programu PO KL. Jeśli szukasz godnego zaufania partnera obsługującego finanse i kadry - skontaktuj się z nami. Misją naszej firmy jest dostarczanie naszym Klientom wysokiej jakości usług księgowych prowadzonych w sposób rzetelny przy wsparciu nowoczesnych rozwiązań informatycznych oraz stałe doskonalenie i podnoszenie kwalifikacji personelu firmy dla podnoszenia jakości usług i satysfakcji naszych Klientów.

    Data dodania: 08 07 2011 · szczegóły wpisu »
  • Biuro rachunkowe Poznań »

    Założenie własnej działalności gospodarczej wymaga dokładnego zaplanowania i podjęcia konkretnych działań. Dla wielu osób wgłębianie się w zawiłe procedury, ustawy lub prawo podatkowe jest gigantycznym wyzwaniem. W takich sytuacjach z pomocą przychodzi biuro rachunkowe Poznań. Oferujemy bogaty zakres usług, począwszy od rejestracji w Urzędzie Skarbowym, aż do zaawansowanych analiz ekonomiczno-finansowych, czy też doradztwa podatkowego. Posiadamy wiedzę oraz doświadczenie, pozwalające nam świadczyć usługi na wysokim poziomie. Zapraszamy do zapoznania się z naszą stroną internetową - rachunkowość Poznań.

    Data dodania: 02 01 2012 · szczegóły wpisu »
  • szukam pracy Szczecin »

    Znajdź pracę dla siebie! Jeżeli poszukują Państwo pracy stałej lub tymczasowej, którą pogodzicie z dotychczasowymi zajęciami: Agencja Headhunters spełni Państwa oczekiwania i pomoże znależć wymarzoną pracę w kraju jak i za granicą. Jeśli poszukują Państwo nowego pracownika, lub osobę na jego zastępstwo nasza Agencja pomoże Państwu w wyborze najlepszego kandydata który wstapi w Państwa szeregi. Nie boimy się zagwarantować Państwu najwyższej jakości świadczonych przez nas usług, dlatego korzystając z naszych mogą Państwo skupic się na swojej podstawowej działalności pozostawiając nam dobór odpowiedniego kandydata

    Data dodania: 10 07 2012 · szczegóły wpisu »
  • Biuro rachunkowe Kraków »

    zęść z właścicieli firm/spółek/korporacji rozlicza się indywidualnie, jednakże warto pomyśleć o innym pewnym rozwiązaniu. Prawie każdy właściciel korporacji płaci podatki, dlatego warto poczytać ten wpis. Ryzyko testom poprzez Urząd Skarbowy jest dość wysokie, dlatego nie ma co tego lekceważyć.
    Mimo niedawnego kryzysu, który całkiem możliwe, że bardziej nas musnął, niż dotknął, na rynku co chwila pojawiają się nowe przedsiębiorstwa (firmy, działalności jednoosobowej, spółki). A wraz z nimi wyrasta coraz więcej biur rachunkowych, gotowych poprowadzić księgowość każdej spółki.
    Biuro rachunkowe w Krakowie znajdziemy niemalże na każdej ulicy. Kraków stał się w pewnym sensie zagłębiem księgowym. Powstaje tu coraz więcej biur rachunkowych i korporacji zajmujących się outsourcingiem księgowym. Natomiast biuro biurowi rachunkowemu, nie jest równe, dlatego wybierając wybór księgowego albo podmiotu prowadzącego działalność w zakresie usługowego prowadzenia ksiąg, warto zwrócić uwagę na kilka kwestii, które pozwolą odróżnić dobre biuro rachunkowe w Krakowie, i nie tylko, od nieprofesjonalnego biura rachunkowego. Poniżej przedstawiam rzeczy, o które warto zapytać biuro rachunkowe, zanim zdecydujemy się na współpracę z księgowym w Krakowie.

    Data dodania: 25 07 2012 · szczegóły wpisu »
  • Tania drukarnia Wrocław »

    Zlecenie druku cyfrowego Wrocław od tania drukarnia Warszawa pozwoli zapewnić wysoką jakość wszelkich wydruków. Dzięki współpracy z naszą drukarnią Wrocław, możesz otrzymać materiały promocyjne. Minęły już czasy, kiedy ulotki zwracały naszą uwagę. Stąd niezbędnym jest, aby były one w odpowiedniej jakości. Możemy zrealizować niemal każde zamówienie, dlatego wielu klientów powierza nam nieszablonowe zlecenia. Zamówienie w drukarni Warszawa możesz złożyć przez Internet, dzięki czemu jeszcze szybciej możesz otrzymać swoje zamówienie. Zadbaliśmy również o użyteczne dane związane z naszymi usługami, czyli m.in. o ulotach Wrocław. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy na naszą stronę.

    Data dodania: 26 11 2012 · szczegóły wpisu »
  • Paczki do Niemiec i UE, przeprowadzki międzynarodowe »

    Najtańsze usługi kurierskie na rynku. Kurier do Niemiec, paczki do Anglii, paczki do Hiszpanii, paczki do Holandii, Belgii, tanie paczki do wszystkich w Unii Europejskiej. Paczki do Niemiec do 31 kg już za 16.90 EUR. Niezwykle trudno jest znaleźć lepszą ofertę. Kurier Euro to także kompleksowe przeprowadzki międzynarodowe i transport wszelkich ładunków na terenie Europy. W zakresie paczek do 31 kg Kurier Euro współpracuje z firmą DPD, natomiast przeprowadzki i przewóz ładunków odbywa własną flotą samochodową. Przewagę na rynku zawdzięcza wysokiej jakości usługom w bardzo atrakcyjnych cenach. Oferta kierowana jest zarówno do firm i klientów indywidualnych.

    Data dodania: 19 07 2013 · szczegóły wpisu »